タイを代表するバジェットチェーン・ホップインホテルが日本初 4 つのホテルをオープン

(左から)
M r. Kirill M okronos ov, Erawan Hop Inn Co. Ltd., Senior Vice President of International Operations;
M s . Pichanun Boonpromgul , President of Erawan Hop Inn Co. Ltd.;
M r. Thawee Phuangketkeow, Senior Vice President of Bangkok Bank;
M rs . Prangtip Kanchanahattakit, Charge d’affaires a.i. of Royal Thai Embassy in Tokyo;
M rs . Chans amorn Wattanavekin, The Erawan Group PCL;
M rs . Panida Thepkanchana, Board of Director of The Erawan Group PCL;
M r. Inou Hiros hi, Chief of Operations of Higashi Nihon,;
M r. Shoichi Kojima, Director of Operations of Hop Inn Raku K.K.

2024 年 1 月 12 日（日本東京）：タイとフィリピンで有名なバジェットホテル運営会社であるホップインホテルは、日本の人気観光地で国内初となる 4 つのホテルをオープンしました。

エラワングループ PLC の子会社で、58 軒ものバジェットホテルをチェーン展開するエラワンホップインは 2023 年 12 月に日本初となるホップインホテルを京都に、続いて 2024 年 1 月に東京に 2 つ、そして 2024 年 4 月上旬には 4 つ目となるホテルを東京上野にオープン予定です。

アジア大西洋地域での事業拡大に向けた100 億バーツの戦略的投資計画の一環である日本でのこの事業展開は、2030 年までに地域全体でホテル数 150 軒以上、部屋数 14000 室以上を運営し 4倍の収益成長というミッションに向け、輝かしいスタートとなりました。

エラワン・ホップイン社長のピチャーナン・ブンプロムクン氏は次のように述べています。
「日本観光の著しい成長を見通し、又日本国内でも高い需要があると確信しております。今が日本で事業展開する絶好のタイミングです。今回オープンした 4 つのホテルは日本の一等地にあり、日本市場でホップインのブランド知名度を高めてくれることでしょう。ホップインは一貫したサービスとコストパフォーマンスの高い商品でお客様のあらゆるニーズにお応えします。今後 5 年間で日本の主要都市を網羅するよう、ポートフォリオを拡大する事を目指します。日本での事業展開の成功は、ホップイン 2030 年のビジョンである“アジア太平洋地域をリードするバジェットホテルになる”を達成する為の第一歩となります。私たちの強力な顧客基盤と新しい市場参入する専門知識を軸に、様々な国での事業展開、成長を見込んでおります。」

2014 年に設立されたホップインブランドは、一貫した質の高い宿泊施設又主要ビジネス街に位置することでその名が通っており、全てのホテルで標準的な設備、プロフェッショナルなサービスを提供しております。世界中どのホテルをお選びいただいても、快適で便利なご滞在をお約束いたします。

日本文化の中心地に位置する客室数136 室のホップイン京都四条大宮は日本の豊かな文化にインスパイアされた伝統的な和室、大浴場など日本ならではのご宿泊をご提供いたします。四条大宮駅からわずか 200ｍ、京都の観光名所又ユネスコ世界遺産である、伏見稲荷大社、嵐山竹林、金閣寺へのアクセスも便利です。

ホップイン京都四条大宮

ホップイン京都四条大宮

ホップイン東京飯田橋は、東京で最も有名なコンサートイベント会場である東京ドームのすぐそばに位置し、世界中の音楽ファンの皆様にもご満足いただけます。客室数 50 室のホテルは飯田橋駅から徒歩 3 分、“東京の小さなパリ”と呼ばれる神楽坂へも歩いてすぐのところにあり、ミシュランで星を獲得した懐石料理店や眺めの良いカナルカフェが立ち並ぶシックなエリアです。

ホップイン東京飯田橋

ホップイン東京飯田橋

ホップイン東京浅草は、浅草のシンボルである浅草寺のすぐ隣に位置し、浅草駅から徒歩 2 分、桜まつりで人気の隅田公園にも近くアクセスに大変便利です。清潔で快適な 115 の客室を個人のお客様から大人数のお客様にご提供いたします。団体旅行やご家族でご利用のお客様にはコネクティングルームやファミリールーム、又浅草寺や東京スカイツリーの眺望をお楽しみいただけるお部屋もご用意してあります。

ホップイン東京浅草

ホップイン東京浅草

4 月上旬オープン予定のホップイン東京上野は、成田空港から直通電車が通っている上野駅から、わずか 150ｍの場所に位置しております。ホテル周辺には地元の居酒屋が立ち並び、賑やかなアメ横商店街も近く、観光名所である上野公園、上野動物園、東京国立博物館、国立科学博物館へも歩いてすぐです。
ホップインホテルの日本正式オープンを記念いたしまして、宿泊料金最大 40％オフのオープニングプロモーションを実施いたします。2024 年 3 月 31 日までのご宿泊、2024 年 1 月 31 日までのご予約が対象となります。

ホップインホテルジャパンの詳細については、www.hopinnhotel.com 又はソーシャルメディア（facebook.com/hopinnhoteljapan, Instagram, LINE, TikTok の＠hopinnhoteljapan）をご覧ください。

エラワンホップインについて

エラワングループパブリック株式会社の子会社であるエラワン・ホップイン株式会社（以下エラワン・ホップイン）は、現在タイの４０か所に渡る主要都市に５１軒、フィリピンに 7 軒、日本に 4 軒のホップインホテルを展開しています。エラワン・ホップインはアジア太平洋地域でホップインホテルの事業を更に拡げ、厳しい競争の中で優位性を保ち、最も安定したバジェットホテルネットワークとして主導的地位を強化してまいります。

エラワングループについて

エラワングループパブリック株式会社（SET:ERW）又は“ERAWAN”はタイとフィリピンのホスピタリティー業界において重要な投資と事業展開を行っている投資会社兼経営会社です。
ERAWAN は 5 つ星ホテルからバジェットホテルまで様々な水準のホスピタリティー事業に従事しております。2022 年末までに ERAWAN はタイとフィリピンに合わせて 76 軒のホテルを所有し、アジア大西洋地域での投資を現在も拡大しております。詳細については、当社ウェブサイトwww.theerawan.com をご覧ください。